Mythes et légendes du Val d'Aoste

Les protagonistes des traditions fantastiques du Val d'Aoste

Les mythes et les légendes sont reconnus comme des récits liés à la tradition des peuples, où les protagonistes affrontent des créatures immatérielles, des dieux, des héros, des sorcières, des fantômes, des démons ou des saints.

Parfois, les récits racontent les origines fantastiques de la morphologie de l'environnement ou des évènements et des personnages historiques transformés par l'imagination. Ce voile de spiritualité alimente des rites où les mythes et les légendes sont les trames des fêtes populaires, et jouent un rôle significatif de consolidation des liens d'appartenance dans les communautés.

Il existe différents recueils, ayant une certaine valeur littéraire, de mythes et de légendes valdôtaines, et il serait difficile d'énumérer tous les récits, souvent rapportés en plusieurs versions qui diffèrent dans leurs nuances. Certaines versions imaginent la naissance et la transformation des montagnes, des lacs, des plantes et des fleurs; d'autres narrent des actions « diaboliques », le diable étant l'un des protagonistes récurrents de la tradition locale.

Un certain nombre d'histoires se rapproche des thèmes de la foi. Les saints sont célébrés pour leurs intercessions avec Dieu qui génèrent de petits miracles. Citons, parmi tant d'autres, les noms de Saint Martin, Saint Ours, Saint Anselme et Saint Bernard (ces deux derniers ont fortement marqué la culture de leur époque).

La tradition narrative cite souvent les sorcières. Leurs histoires mêlent le fantastique et la réalité, dans une région où les historiens d'autrefois ont longtemps nié la présence de l'Inquisition. Ce n'est que récemment que des enquêtes sur ce même thème ont été attribuées   à des membres de l'ordre des frères mineurs ou au procureur fiscal (figure ecclésiastique). Il est intéressant de savoir que les femmes accusées de sorcellerie avaient souvent le droit de se défendre, par le biais d'un expert juridique : c'était une forme de garantie qui n'a pas toujours été appliquée dans des contextes similaires.

Les fantômes apparaissent dans les récits sous les formes plus modernes du bouche-à-oreille populaire : les revues « gothiques » les blogs et les sites web. Nous vous proposons quelques exemples (avec le sourire de la fantaisie et le bénéfice du doute) : l'on parle des « présences » d'un homme d'armes du dix-septième siècle dans lechâteau de Saint Marcel ; d'une femme morte suite à un délit non commis, au seizième siècle dans le château de Quart ; et de l'esprit de la Comtesse Bianca Maria de Challant dans le château de Issogne, où elle vécut entre 1522 et 1525. Bianca Maria avait tout juste vingt ans lorsqu'à cause d'une fausse accusation, elle fut jugée et condamnée à la décapitation. L'on dit même que son fantôme apparaît, en été, près de la fontaine octogonale qui se trouve dans la cour du château.

  • 18 Résultats
  • Page 1 sur 2

Miracle à Machaby

Légendes  -  Arnad

A proximité du Château d’Arnad, dans le sanctuaire de Machaby, s’ouvrait une caverne dans laquelle une sorcière vipère et un diable à sept têtes retenaient prisonnières leurs victimes destinées a…

site Internet
Courriel

La légende du lac bleu

Légendes  -  Breuil-Cervinia

A proximité du Giomein, à deux heures de Valtournenche, dans un bassin verdoyant, au milieu des pentes recouvertes de bruyère rosée et de rhododendrons vermeils, et des tâches noires des sapins…

site Internet
Courriel

Le trésor et les châtelaines de Graines

Légendes  -  Brusson

Le trésor – sous le château de Graines un trésor est enfoui ; personne n’a jamais réussi à le découvrir, même si ceux qui ont essayé sont nombreux, entre autres, un jeune gardien de troupeaux. Dans…

site Internet
Courriel

Passage de Napoléon

Légendes  -  Brusson

La légende raconte que Napoléon au mois de mai 1800 rencontra de façon informelle le commandant autrichien De-Breux, pour négocier le transit des troupes Françaises par le Fort de Bard. Napoléo…

site Internet
Courriel

Pont de Massoere – Borna du diable – Bois du Dot

Légendes  -  Brusson

PONT DE MASSOERE : la légende raconte que lorsqu’un cortège nuptial passait sur ce pont, l’époux devait portait son épouse sur ses épaules, sinon cette dernière aurait été victime des maléfices de…

site Internet
Courriel

Le veau sur le trésor

Légendes  -  Challand-Saint-Anselme

Dans le lieu-dit de Challand-Saint-Anselme, à proximité des maisons d’Orbeillaz, là où le petit torrent d’Arlaz, traversant les bois, se jette dans une spectaculaire cascade, un trésor fabuleux gî…

site Internet
Courriel

Le Sé-Frid

Légendes  -  Champdepraz

Le grand rocher qui porte le nom de Frid est lié au souvenir d’un jeune berger de Champdepraz qui aimait une gentille fée, et qui en était aimé en retour, qu’il rencontrait chaque jour près de c…

site Internet
Courriel

Le dernier ours du Val d'Ayas.

Légendes  -  Champoluc/Ayas/Antagnod

C’était le dernier hiver de 1782. Un soir, alors que la neige tombait, un robuste montagnard de Champoluc, Matteo Brunod, dit “lo rey” (“le roi”) en raison de sa force herculéenne, se mit en chemi…

site Internet
Courriel

La Dent du Géant

Légendes  -  Courmayeur

Le géant, naturellement, c’est Gargantua, qui, en laissant des dispositions sur la distribution des différentes parties de son corps après sa mort, légua à la Vallée d’Aoste une dent qu’il fallai…

site Internet
Courriel

La tseallii

Légendes  -  Courmayeur

La “tseallii” était le rite avec lequel autrefois il était d’usage d’accompagner les secondes noces d’un veuf ou d’une veuve : les jeunes gens du pays et des villages voisins se rejoignaient dans l…

site Internet
Courriel
 
Meteo
Meteo

Détails
Aosta
°C
°C
Zones touristiques
Zones touristiques

Mont-Blanc

Grand Paradis

Grand-Saint-Bernard

Aoste et environs

Mont-Cervin

Mont-Rose

Vallée Centrale

Visites guidées
Visites guidées