Das Hotel Rolland befindet sich in der Ortschaft La Thuile, ein einem Tal, das von einem der bedeutendsten Gletscher Europas begrenzt wird: dem Rutor.<br>Besonders erwähnenswert ist die herzliche und familiäre Atmosphäre. Ruhige Lage mit herrlicher Aussicht. Das Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe der Pisten und der Liftanlagen.

Autobahnausfahrt Morgex. Biegen Sie an der Ampel links ab und folgen Sie der Bundesstraße in Richtung Courmayeur. Sobald Sie in Pré-Saint-Didier angekommen sind, biegen Sie links ab. Nach 9 km haben Sie das Zentrum von La Thuile erreicht.<br>Fahren Sie geradeaus in Richtung Piccolo San Bernardo, vorbei an der Caserma della Scuola Militare Alpina und am Dorf Petite Golette. Fahren Sie weiter die Hauptstraße hinauf. Sobald Sie die Ortschaft Grande Golette durchfahren haben, sehen Sie bereits das Hotel auf der linken Seite.

Der nächstgelegene Bahnhof befindet sich in Pré-Saint-Didier.<br>Autobus-Service bis nach Pré-Saint-Didier (ca. 15 Fahrten pro Tag).<br>La Thuile kann mit Linienbussen, die von Pré-Saint-Didier nach La Thuile fahren, erreicht werden (ca. 12 Fahrten pro Tag).