Die ‘Residence Aquila’ befindet sich im Zentrum der typischen Gemeinde Brusson (AO) auf 1332 m ü. d. M. Die Ferienanlage befindet sich in günstiger Lage, weil sie im alten Ortskern von Brusson liegt, wo es Bars, Restaurants, Pizzerien, Tabak- und Zeitungsläden, Boutiquen und Geschäfte verschiedener Art gibt, die leicht zu Fuß erreichbar sind.
Von der Ferienanlage können Sie über einen Spaziergang von wenigen hundert Metern den typischen kleinen hellblau gefärbten See erreichen, der von einem grünen Park umgeben ist. Von hier starten einige interessante Ausflüge mit historischem/naturalistischem Charakter.
Wenige Kilometer entfernt können Sie die bedeutende Langlaufloipe (Ortsteil Vollon) erreichen. Sie beherbergt auch die Etappen des Weltcups und die Liftanlagen von Estoul Palasinaz, die auf zwischen 1.700 und 2.200 m Höhe liegen.
Außerdem können Sie mit einem öffentlichen Shuttlebus-Service die nahe gelegene Ortschaft Champoluc erreichen, die zum Skigebiet Monterosa Ski (Champoluc, Gressoney, Alagna) gehört.

Autobahnausfahrt Verrès: Fahren Sie am Kreisverkehr in Richtung Valle d'Ayas und biegen Sie nach hundert Metern links ab.
Sie fahren durch das Tal, an den Ortschaften Challand-Saint-Victor, Challand-Saint-Anselme vorbei und weiter in Richtung Brusson. Die Anlage befindet sich an der Hauptstraße des Orts.

Der nächste Bahnhof befindet sich in Verrès.
Ein Linienbus bringt Sie bis nach Brusson (täglich zirka 9 Verbindungen).