Atmosphères chaleureuses dans ce bassin entouré de bois et de blanches étendues souriantes.
Structure caractéristique et accueillante se trouvant dans une position centrale et bénéficiant d'un beau panorama, près du centre du village, à quelques pas des pistes de descente et des pistes de fond.

Sortie de l'autoroute de Châtillon-Saint-Vincent. Se diriger à droite après le stop et au bout de quelques centaines de mètres, tout juste avant le centre de Saint-Vincent, prendre la bifurcation sur la droite (indication Cervinia) qui, grâce au passage souterrain, permet d'arriver à la nationale 26 et de reprendre la direction de Châtillon.
Suivre la nationale pendant un km environ jusqu'au rond-point d'où part sur la droite la route régionale pour Valtournenche et Cervinia qui arrive au bout de 7 kilomètres à la commune d'Antey-Saint-André. Prendre ici sur la gauche la bifurcation qui monte à Torgnon jusqu'à l'église et le village. Continuer en dépassant le départ des remontées et le grand parking jusqu'au hameau Pecou (après avoir passé quelques virages) où l'hôtel se trouve à gauche.

La gare ferroviaire la plus proche se trouve à Châtillon.
Service régulier d'autocars jusqu'à Antey-Saint-André (environ 10 trajets quotidiens). Environ 4 trajets par jour pour Torgnon à partir d'Antey-Saint-André.
Service gratuit de navette de l'hôtel.