Où dormir ?: Torgnon

Vous pouvez loger à Nozon dans l’agritourisme « La Clochette » où la tranquillité vous feras oublier le stress et les tensions du quotidien. Sa position est idéale pour rejoindre facilement toutes les principales destinations touristiques de la zone avec la possibilité d’effectuer des excursions en montagne à pieds ou en VTT.
Les pistes de ski de Torgnon, de Chamois, de La Magdeleine, de Valtournenche et de Cervinia sont accessibles en hiver. L’Agritourisme offre des chambres dans deux chalets, la Clochette et le Rascard, qui ont été récemment rénovés et équipés de tout le confort..

L’agritourisme « Soleil Levant » est une toute nouvelle structure qui, grâce à son emplacement ensoleillé, permet à ses hôtes de profiter du soleil, de l’aube jusqu’au crépuscule du soir, ainsi que d’une vue imprenable sur la vallée du Cervin.
Il a été construit en harmonie avec l’environnement : la limitation thermique permet de réaliser des économies énergétiques considérables. L’agritourisme possède trois étages : au premier étage, on trouve la cuisine et la salle où prendre le goûter et le petit-déjeuner, tandis qu’au deuxième et troisième étage, on a les chambres ainsi que les vastes deux-pièces dotés de tous les conforts et meublés selon un style de montagne moderne.

Situé au centre du village de Torgnon (lieu-dit Mongnod, au numéro 105), à 100 m du départ des télécabines, le Bed & Breakfast Balançon Mountain Lodge dispose de deux chambres de charme, avec entrée indépendante. C’est le point de chute idéal pour des vacances au ski ou pour faire des excursions dans les verdoyantes montagnes de la Valtournenche. Au Balançon Mountain Lodge, les vacances respectent l’environnement, car l’établissement est doté d’une centrale biomasse pour le chauffage et de panneaux solaires pour les installations sanitaires.
Nos chambres spacieuses (36 m2) sont équipées d’un petit coin cuisine avec plan de cuisson à induction, ustensiles de cuisine et couverts, bouilloire, machine à café à capsules, lave-vaisselle, four à micro-ondes, Wi-Fi gratuit, télévision par satellite et salle de bains privative.
Le petit-déjeuner se prend dans la chambre, où vous trouverez tout le nécessaire (jus de fruits, lait, machine à café à capsules, sucre, céréales, biscuits, biscottes, beurre, Nutella, confitures, yaourt local et quelques aliments salés).
Pour ne pas vous déranger, chaque matin nous laisserons un panier en osier devant la porte, avec des brioches, des gâteaux, du pain et votre quotidien préféré.
Les clients ont également la possibilité de profiter de la convention pour le déjeuner/dîner auprès de notre restaurant sur les pistes de ski Alpe Gorza, ou dans d’autres établissements du centre du village, tout près de la chambre.
Convention avec location de ski et dépôt à 50 m des remontées mécaniques.

Alloggio di nuova costruzione, dove avrete a disposizione un’ampia camera da letto matrimoniale con la possibilità di aggiungere un letto singolo o una culla, un bagno e un soggiorno (con angolo cucina) dove viene servita una ricca colazione dolce e salata. Dal soggiorno si accede alla terrazza, soleggiata e panoramica, arredata con tavolino e sdraio che vi darà la possibilità di godere di un totale relax.
La struttura si trova a pochi passi dalla piazza Frutaz e dalla partenza degli impianti da sci, immersa in una natura incontaminata che può essere ammirata in tutto il suo splendore dalle grandi vetrate della camera e del soggiorno da dove si ammira una vista mozzafiato sulla valle sottostante.
Gli sciatori possono usufruire di un comodo deposito sci, appartenente al B&B, nei pressi della partenza della cabinovia.

Le chalet se dresse à 1 700 mètres. D’aspect classique, il a été revu en style moderne : matériaux innovants, grandes baies vitrées côté sud-est et ouest, revêtement en bois de sapin et mélèze côté nord.
Le chalet est exposé surtout au sud, avec vue sur la vallée et sur le chef-lieu et les hameaux sous Torgnon. Il est équipé de terrasses en bois de mélèze pour prendre le soleil et d’un jardin externe. Buanderie et dépôt pour le ski sont également à disposition.
Il dispose de chambres et d’appartements, au rez-de-chaussée ou au premier étage.

La chambre d'hôte est tranquille et dispose de chambres accueillantes en bois.
La cuisine typique du Val d'Aoste est préparée personnellement par le propriétaire.
Le grand parc de jeux face à l'établissement et la route peu fréquentée contribuent à la détente de nos hôtes.

Les chambres possèdent toutes une entrée indépendante et portent les noms des montagnes environnantes : « Punta Tzan », « Becca d'Aver »...
Soignées dans les moindres détails avec des objets inhabituels comme le lit à baldaquin et enrichies de meubles typiques du Val d'Aoste, les chambres peuvent être doubles avec lit double ou deux lits ou être adaptées selon les besoins du client.

Cet ancien édifice, d’abord moulin puis laiterie, a été transformé en deux suites où se mêlent esprit contemporain et tradition. Pierre et bois à l’extérieur, lignes essentielles à l’intérieur. Un endroit conçu et réalisé avec amour dans les moindres détails par la propriétaire, qui sait comment vivre, avec sa famille, dans ce village de manière originale et authentique. Le savant mélange d’ancien et de moderne crée une ambiance singulière.

Au centre du chef-lieu, non loin des restaurants, des magasins et des remontées mécaniques, dispose de quatre chambres et d'une suite.
Le petit déjeuner est servi dans une petite salle avec vue panoramique.

La chambre d’hôtes « Lo Verdzè » (le verger) est située dans un petit hameau appartenant au village de Torgnon, à 1250 m d’altitude, qui offre une vue imprenable sur la vallée du Cervin. Il s’agit de l’endroit idéal pour passer des vacances sportives et culturelles grâce à la proximité des villages d’Antey-Saint-André, Chamois, La Magdeleine, Valtournenche, Breuil-Cervinia, Saint-Vincent et Châtillon. Les chambres comprennent des meubles anciens qui ont été restaurés afin de créer une atmosphère chaleureuse et familiale. Chaque chambre possède une entrée indépendante et le petit-déjeuner, sous forme de buffet sucré et salé, est servi dans une salle panoramique.