Wo man übernachten kann: Jovençan

Der Agrotourismus-Hof Mont Rosset liegt in der Gemeinde Jovençan (in der Nähe von Aosta) an einem besonders ruhigen Ort, ist von Wäldern und Wiesen umgeben und hat einen großen Garten, der einen herrlichen Blick auf die umliegenden Berggipfel bietet. Das alte Familiengebäude ist ordnungsgemäß renoviert worden und stellt seinen Gästen 6 im typisch Aostataler Stil eingerichtete Doppelzimmer (wovon eines behindertengerecht ist) mit Badezimmer und Panoramabalkon zur Verfügung.
Die Familie Comé, die den Betrieb leitet, hat sich die Aufwertung der Lokalprodukte und insbesondere der landwirtschaftlichen Erzeugnisse zum Ziel gesetzt.
Im Restaurant kann man die Spezialitäten der lokalen Küche genießen, die vorwiegend mit selbst angebauten Zutaten zubereitet werden.
Dank gut ausgebauter Forstwege können Wanderer und Mountainbiker Pila und Aymavilles erreichen.

Das B&B Gran Paradiso befindet sich im historischen Ortskern von Pompiod (Gemeinde Jovencan) im alten Bauernhaus “La Meison de Rose”. Die Aussicht reicht hier von den umliegenden Weingärten bis zu den Gletschern des Mont Chateau Blanc. In der Umgebung kann man Burgen (Sarre, Sarriod de la Tour) und die Altstadt von Aosta besuchen. Das Skigebiet Pila ist ebenso bequem erreichbar wie die Langlaufloipen der Täler des Gran Paradiso. Der Hausherr, Bergführer auf dem Gran Paradiso und ein echter Kenner des Aostatals, kann Ihnen wertvolle Tipps für Ihre Wanderungen und Kletterpartien in unseren Bergen liefern.
Das B&B wurde von den Besitzern in Eigenregie renoviert. Mit Liebe zum Detail haben sie Holzelemente, Mauern und Teile der Originaleinrichtung erhalten, wodurch ein gemütliches und angenehmes alpines Ambiente entstanden ist. Das Frühstück wird mit hausgemachten Erzeugnissen wie Torten (die Spezialität ist die Sachertorte), Honig aus der Region und selbstgekochter Marmelade im Gemeinschaftsraum serviert. Er wurde mit dem Holz der ursprünglichen Verkleidungen ausgestattet und mit kostbaren Möbeln aus dem Aostatal eingerichtet.
Ganzjährig geöffnet, für Familien und Sportler geeignet.

Le Parfum du Sel è un elegante ed accogliente Bed & Breakfast realizzato all’interno della casa di famiglia. Circondato da meleti, si trova nel cuore di Jovençan, piccolo borgo rurale a pochi chilometri da Aosta.
Da un lavoro a quattro mani dei nostri genitori scaturiscono interni che mescolano contemporaneità e tradizione. Il linguaggio della pietra e del legno, provenienti da antiche case valdostane, le stoffe pregiate nelle sfumature avorio e tortora e il silenzio del paesaggio donano al nostro B&B una nota di terre e tramonti.
L’eleganza emerge con la scelta degli arredi e la cura per i dettagli, nel rispetto di una dimora che possiede straordinari caratteri di unicità tipici della Valle d’Aosta.
La nostra struttura è la scelta perfetta per coloro che desiderano ritrovare la comodità e il calore di casa nel luogo di vacanza, per un meraviglioso soggiorno avvolto da un’atmosfera intima ed esclusiva.
Accoglienza e tranquillità sono le parole chiave del nostro Bed & Breakfast.

Im Herzen des Aostatales inmitten der Apfelgärten und Weinberge von Jovençan entsteht die Empfangsstruktur Unterkunft “Les Plaisirs d’Antan” zwischen Natur und Burgen, nur wenige Kilometer von den Skiorten von Pila und Cogne sowie von den künstlerischen und archäologischen Schönheiten von Aosta entfernt. Sechs elegant eingerichtete Zimmer, die mit jeglichem Komfort ausgestattet sind, ein Restaurant-Brasserie, wo Sie die gastronomischen Spezialitäten der Alpen genießen können mit dazugehöriger Lounge Bar und Champagner-Bar sowie eine traumhafte Day-SPA mit 500 m² im Innenbereich und mit Außenbereichen. Auch zwei exklusive Private Suites fehlen nicht, so dass Sie zwischen Geschmäckern von einst und einer natürlichen Wellnesszeit unvergessliche Gefühle erleben werden. Ein magischer Ort, der vollständig für Entspannung, Wohlbefinden und Pflege des Körpers erdacht und entwickelt wurde, wo Sie auch die Freuden von einst wiederentdecken. Die Unterkunft der Klasse A+, die in das natürliche Ambiente getaucht ist, wurde vollständig mit natürlichen und ökologisch nachhaltigen Materialien für Energieersparnis gebaut und auch so realisiert.

Das neue ‘Maison Bionaz’ ist eine Unterkunft, die Bergtradition und Detailpflege mit einem einzigartigen Komfort verbindet. Geräumige, moderne Design-Zimmer. In einigen unserer Zimmer vervollständigen Saunen und Hydromassagewannen die herrliche Erfahrung bei “Maison Bionaz”. All das mit einem traumhaften Bergblick und der Bequemlichkeit, ganz in der Nähe des Städtchens Aosta zu sein.
MAISON BIONAZ SKI & SPORT, Maison, weil Haus und Tradition eine Garantie für Empfang und Gastfreundschaft sind, Bionaz wie der Familienname, Ski & Sport, weil dies ein Teil der Lebensphilosophie ist, die unsere Familie immer verfolgt hat.
In der Wärme unseres Hauses können Sie die Erfahrung von Didier Bionaz, dem Inhaber und Besitzer der Unterkunft nutzen, der ein ehemaliger Athlet, Skilehrer und -trainer ist und sich auch für den Radsport interessiert.