Saison Culturelle - Patoué eun mezeucca
Orte: Aosta
Teatro Splendor
I biglietti ridotti sono riservati ai minori di 30, ai militari e alle persone over 65 anni, muniti di documento. I disabili su sedia a ruote e i non vedenti, comunque soggetti a prenotazione, potranno usufruire del biglietto omaggio, all’accompagnatore sarà riservato il biglietto ridotto.
Kontakt
Anche quest’anno uno spazio in Saison Culturelle dedicato alla canzone in patois. Autori e interpreti si alterneranno sul palco del teatro Splendor per riproporre le più belle canzoni in francoprovenzale. Una serata ricca di ospiti e di storie da raccontare in cui canti antichi della tradizione si alterneranno a brani di nuova composizione. La direzione artistica della serata è affi data quest’anno a L’Orage che cura anche la maggior parte degli arrangiamenti dei canti. Obiettivo della serata è quello di focalizzare l’attenzione sulla salvaguardia del patrimonio linguistico della Valle d’Aosta e in particolare sul Patois, “langue du coeur” delle popolazioni delle Alpi occidentali. Il provenzale è stato ed è lingua di cultura espressa attraverso la poesia, la prosa, il teatro e attualizzata oggi dal suo utilizzo nella canzone d’autore a cui questa serata vuole rendere omaggio.
con _Choeur Saint-Ours, Luis de Jyaryot, Christian Sarteur, Laripionpion,
Erik Bionaz, Philippe Milleret, Yvette Buillet, Maura Susanna,
Trouveur Valdotèn, L’Orage_
arrangiamenti e direzione artistica L’Orage
in vendita dal 18 aprile 2017