Die ruhig gelegene Frühstückspension “Della Miniera” nimmt in seinen komfortablen Zimmern alle die auf, die einen Urlaub nur zwei Schritte von der Geschichte entfernt verbringen möchten: Das Gebäude, das ein Ergebnis kundiger Restaurierungen ist, befindet sich tatsächlich im alten Dorf der Minenarbeiter.

Autobahnausfahrt Aosta West-Aymavilles. Nach der Mautstelle biegt man nach rechts ab und folgt den Hinweisschilder nach Aymavilles-Cogne, um in das Dorf zu kommen.
Man fährt am Schloss von Aymavilles vorbei und biegt dann nach rechts ab, wo man etwa 20 Km auf der Regionalstraße bis Hauptort Cogne fährt. Am Kreisverkehr biegt man nach links ab und fährt geradeaus bis zum nächsten Kreisverkehr weiter, wo man nach links abbiegen muss. Wenige hundert Meter nach dem Kreisverkehr gelangt man zum Dorf Cogne, wo sich das Gebäude befindet.

Der nächstgelegene Bahnhof liegt in Aosta.
Linienbus nach Cogne (verkehrt etwa 6 Mal täglich).