La chapelle de Mondanges, édifiée en 1648, est dédiée aux saints Joseph, Hilaire et Barbara.
Dans les années 1890-1891, la chapelle a été reconstruite en style néogothique par l'impresario et architecte Giuseppe Lancia.

Elle se caractérise par une façade haute et élancée avec un portail en arc brisé surmonté d'une ouverture circulaire, de grandes fenêtres dans les parois latérales et la présence des contreforts aux quatre coins et le long des murs. L'intérieur est marqué par des nervures et des voûtes d'arêtes.

La chapelle est dépourvue de clocher ; la cloche est fixée à un châssis métallique sur le toit, près de la façade.
L'autel en bois sculpté est également de style néogothique. Les statues des saints, autrefois placées sur les étagères d'autel, sont aujourd'hui exposées dans le musée paroissial.

La procession du Jeudi saint arrive toujours à la chapelle de Mondanges immédiatement après les vêpres.

La chapelle est équipée du système "Églises à portes ouvertes", qui consiste en une ouverture et une narration automatiques. Grâce à une application, il est possible d'accéder à la chapelle où une narration accompagnée d'images et de musique introduit le visiteur à la découverte de l'art et de l'architecture sacrée de la Valgrisenche.