Schließen Sie für einen Augenblick Ihre Augen… <br>und stellen Sie sich vor, Sie befänden sich in einem komfortablen Speisesaal, jenseits der großen Fensterscheiben, im Hintergrund die Umrisse der Wälder und weiter oben das ewige Eis des Monte Rosa.<br>Stellen Sie sich vor, an einem gedeckten Tisch zu sitzen und in Ruhe die besten Weine auszuwählen, die zusammen mit den kulinarischen Spezialitäten des Küchenchefs serviert werden.<br>Stellen Sie sich vor, sich nach einem köstlichen Gläschen Schnaps in einem Zimmer inmitten der Ruhe des Gebirges zu entspannen.<br>Öffnen Sie nun Ihre Augen wieder. Träumen Sie nicht länger… und genießen Sie Ihren Aufenthalt im Hotel Petit Tournalin.

Autobahnausfahrt Verrès. Fahren Sie beim Kreisverkehr weiter in Richtung Valle d'Ayas und biegen Sie nach einigen hundert Metern links ab. Fahren Sie weiter das Tal entlang und durch die Gemeinden Challand-Saint-Victor, Challand-Saint-Anselme und Brusson durch und folgen Sie der Straße in Richtung Champoluc.<br>Wenn Sie beim Kreisverkehr in Champoluc angekommen sind, fahren Sie einige Kilometer geradeaus bis zum Ortsteil Frachey. Das Hotel befindet sich auf der linken Seite.

Der nächstgelegene Bahnhof befindet sich in Verrès. <br>Autobus-Service nach Ayas (ca. 9 Fahrten pro Tag) und eine städtische Linie, welche die einzelnen Ortsteile verbindet.