Cierre los ojos un instante… <br>e imagine que se encuentra en un agradable comedor; detrás de las cristaleras, mil matices de bosque y, más arriba, las nieves eternas del Monte Rosa.<br>Imagine que se sienta a una mesa bien puesta y elige, sin apuro, los mejores vinos para combinar con las especialidades culinarias del chef.<br>Imagine que, después de saborear una suave bebida, se concede un descanso reparador en una habitación sumergida en la quietud de la montaña.<br>Ahora abra los ojos. Deje de soñar… y disfrute de su estancia en el Hotel Petit Tournalin.

Gratuidad alojamiento a los conductores de pullman y a los acompañantes turísticos que prestan servicios de asistencia a grupos, organizados por las agencias de viaj y turismo, de al menos 25 participantes.

Salir de la autopista en Verrès: en la rotonda seguir hacia Valle d’Ayas y a unos cien metros girar a la izquierda. Continuar por el valle, pasando por los municipios de Challand-Saint-Victor, Challand-Saint-Anselme y Brusson, y seguir hacia Champoluc.<br>Después de la rotonda de Champoluc, seguir derecho unos kilómetros hasta la fracción de Frachey. El hotel se encuentra sobre la izquierda.

La estación de ferrocarril más cercana es Verrès. <br>Servicio de bus de línea hasta Ayas (9 por día) y coincidencia con la línea urbana circular que conecta las distintas fracciones.