Das Sporthotel Sertorelli liegt in unmittelbarer Nähe zum Ort (100 m bis zur Fußgängerzone), sowie auch zu den Aufstiegsanlagen (300 m). Ein modernes Gebäude im Stil der Berge, mit jeglichem Komfort ausgestattet, ein voll und ganz der Tradition verpflichtetes Hotel.

Service:
- Mini-Bar in 80% der Zimmer
- Kundenservice Transport zu / von den Skiliften
- Aufladen von Elektrofahrzeugen (22 kW)
Kostenlos:
- Kinder von 0 bis 4 Jahren, wenn im Bett der Eltern
Übernachtung für BusfahrerInnen und ReisebegleiterInnen, die von Reise oder Tourismusbüros organisierte Reisegruppen mit mindestens 25 Teilnehmern begleiten;
- für Gruppen einer von 20 zahlende Teilnehmern kostenlos.

Autobahnausfahrt Châtillon-Saint-Vincent. Sie wenden sich nach dem Stoppschild nach rechts und biegen wenige hundert Metern weiter, kurz vor dem Zentrum von Saint-Vincent bei der Abzweigung erneut rechts ab (Ausschilderung Cervinia), um durch die Unterführung auf die Bundesstraße 26 zu gelangen, die in Richtung Châtillon verläuft.
Folgen Sie dieser Bundesstraße etwa einen Kilometer bis zum Kreisverkehr, von dem rechts die Landstraße nach Cervinia abgeht.
Durchqueren Sie auf den folgenden 28 km die Gemeinden Antey-Saint-André und Valtournenche, durchfahren Sie nach kurvenreicher Strecke einen Tunnel, nach dem sich das Tal ausstreckt, und kurz darauf der charakteristische Lago Blu erscheint. Fahren Sie weiter, bis Sie vor dem Ortseingang durch einen Tunnel kommen, und schließlich ins Zentrum von Breuil Cervinia gelangen.
Kurz nach dem Tunnel rechts befindet sich das Hotel.

Der nächste Bahnhof befindet sich in Châtillon.
Linienbusservice bis Breuil Cervinia (etwa 10 mal täglich).
Kostenloser Zubringerbus zum Hotel.
Der Tourismusverband des Matterhorns organisiert die Fahrt von den Flughäfen Caselle, Linate, Malpensa, Orio al Serio zu den Beherbergungsbetrieben in Cervinia und zurück.