Aller au contenu principal

Site officiel du tourisme de la Vallée d'Aoste

FR
  • IT
  • DE
  • EN
  • ES
Lovevda – Sito ufficiale del Turismo in Valle d’Aosta
Lovevda – Sito ufficiale del Turismo in Valle d’Aosta
Lovevda – Sito ufficiale del Turismo in Valle d’Aosta
Logo Regione VDA
  • Home
  • Sport
    • Randonnées
    • Bicyclette et V.T.T.
    • Ski d'été
    • Alpinisme
    • Escalade
    • Rafting
    • Sport hiver
    • Autres sports
  • Culture
    • Architecture romaine
    • Châteaux
    • Églises
    • Musées
    • Tradition
  • Événements
  • Gastronomie
    • Vins
    • Produits
    • Fermes visitables
    • Evénements gastronomiques
    • Les recettes
    • Où manger
  • Nature
    • Parc national Grand Paradis
    • Parc du Mont Avic
    • Réserves naturelles
    • Jardins botaniques
    • Natura 2000
    • Mines
    • Durabilité
  • Enfants
    • Jouer
    • Sport
    • Culture
    • Nature
    • Ateliers
  • Bien-être
    • Thermes de Pré-Saint-Didier
    • Thermes de Saint-Vincent
    • Centres de bien-être
  • Séjours
  • Home
  • Sport
    • Randonnées
    • Bicyclette et V.T.T.
    • Ski d'été
    • Alpinisme
    • Escalade
    • Rafting
    • Sport hiver
    • Autres sports
  • Culture
    • Architecture romaine
    • Châteaux
    • Églises
    • Musées
    • Tradition
  • Événements
  • Gastronomie
    • Vins
    • Produits
    • Fermes visitables
    • Evénements gastronomiques
    • Les recettes
    • Où manger
  • Nature
    • Parc national Grand Paradis
    • Parc du Mont Avic
    • Réserves naturelles
    • Jardins botaniques
    • Natura 2000
    • Mines
    • Durabilité
  • Enfants
    • Jouer
    • Sport
    • Culture
    • Nature
    • Ateliers
  • Bien-être
    • Thermes de Pré-Saint-Didier
    • Thermes de Saint-Vincent
    • Centres de bien-être
  • Séjours
  • Trouver sur la carte
  • Découvrez la région
    • Zones touristiques
    • Téléphériques vers les 4000
    • Géants des Alpes
    • Multimédia
  • Arriver
    • Arriver en voiture
    • Arriver en train
    • Arriver en autocar
    • Arriver en avion
  • Avant de partir
    • Meteo
    • Webcam
    • Bulletin ski alpin
    • Bulletin ski nordique
    • Se déplacer
    • Dépliants
  • Où dormir
    • Hébergements
    • Appartements chez particuliers
    • Réserver en ligne
  • Itinéraires
    • Culturels
    • Du goût
    • Spirituels
    • A' pied
    • En raquettes
    • En vélo
    • En moto
    • Itinéraires sportifs
  • Trouver sur la carte
  • Découvrez la région
    • Zones touristiques
    • Téléphériques vers les 4000
    • Géants des Alpes
    • Multimédia
  • Arriver
    • Arriver en voiture
    • Arriver en train
    • Arriver en autocar
    • Arriver en avion
  • Avant de partir
    • Meteo
    • Webcam
    • Bulletin ski alpin
    • Bulletin ski nordique
    • Se déplacer
    • Dépliants
  • Où dormir
    • Hébergements
    • Appartements chez particuliers
    • Réserver en ligne
  • Itinéraires
    • Culturels
    • Du goût
    • Spirituels
    • A' pied
    • En raquettes
    • En vélo
    • En moto
    • Itinéraires sportifs
    • Home
    • Sport
      • Randonnées
      • Bicyclette et V.T.T.
      • Ski d'été
      • Alpinisme
      • Escalade
      • Rafting
      • Sport hiver
      • Autres sports
    • Culture
      • Architecture romaine
      • Châteaux
      • Églises
      • Musées
      • Tradition
    • Événements
    • Gastronomie
      • Vins
      • Produits
      • Fermes visitables
      • Evénements gastronomiques
      • Les recettes
      • Où manger
    • Nature
      • Parc national Grand Paradis
      • Parc du Mont Avic
      • Réserves naturelles
      • Jardins botaniques
      • Natura 2000
      • Mines
      • Durabilité
    • Enfants
      • Jouer
      • Sport
      • Culture
      • Nature
      • Ateliers
    • Bien-être
      • Thermes de Pré-Saint-Didier
      • Thermes de Saint-Vincent
      • Centres de bien-être
    • Séjours
    • Home
    • Sport
      • Randonnées
      • Bicyclette et V.T.T.
      • Ski d'été
      • Alpinisme
      • Escalade
      • Rafting
      • Sport hiver
      • Autres sports
    • Culture
      • Architecture romaine
      • Châteaux
      • Églises
      • Musées
      • Tradition
    • Événements
    • Gastronomie
      • Vins
      • Produits
      • Fermes visitables
      • Evénements gastronomiques
      • Les recettes
      • Où manger
    • Nature
      • Parc national Grand Paradis
      • Parc du Mont Avic
      • Réserves naturelles
      • Jardins botaniques
      • Natura 2000
      • Mines
      • Durabilité
    • Enfants
      • Jouer
      • Sport
      • Culture
      • Nature
      • Ateliers
    • Bien-être
      • Thermes de Pré-Saint-Didier
      • Thermes de Saint-Vincent
      • Centres de bien-être
    • Séjours
    • Trouver sur la carte
    • Découvrez la région
      • Zones touristiques
      • Téléphériques vers les 4000
      • Géants des Alpes
      • Multimédia
    • Arriver
      • Arriver en voiture
      • Arriver en train
      • Arriver en autocar
      • Arriver en avion
    • Avant de partir
      • Meteo
      • Webcam
      • Bulletin ski alpin
      • Bulletin ski nordique
      • Se déplacer
      • Dépliants
    • Où dormir
      • Hébergements
      • Appartements chez particuliers
      • Réserver en ligne
    • Itinéraires
      • Culturels
      • Du goût
      • Spirituels
      • A' pied
      • En raquettes
      • En vélo
      • En moto
      • Itinéraires sportifs
    • Trouver sur la carte
    • Découvrez la région
      • Zones touristiques
      • Téléphériques vers les 4000
      • Géants des Alpes
      • Multimédia
    • Arriver
      • Arriver en voiture
      • Arriver en train
      • Arriver en autocar
      • Arriver en avion
    • Avant de partir
      • Meteo
      • Webcam
      • Bulletin ski alpin
      • Bulletin ski nordique
      • Se déplacer
      • Dépliants
    • Où dormir
      • Hébergements
      • Appartements chez particuliers
      • Réserver en ligne
    • Itinéraires
      • Culturels
      • Du goût
      • Spirituels
      • A' pied
      • En raquettes
      • En vélo
      • En moto
      • Itinéraires sportifs

Surfer

Zones Touristiques

Vallée d'Ayas
Mont-Blanc
Grand Paradis
Grand-Saint-Bernard
Mont-Cervin
Aoste et environs
Vallée centrale
Vallée du Lys

Prévisions météo

Meteo

jeudi 31 juillet

jeudi 31 juillet - Matin
Matin
jeudi 31 juillet - Après-midi
Après-midi

vendredi 1 août

vendredi 1 août - Matin
Matin
vendredi 1 août - Après-midi
Après-midi

samedi 2 août

samedi 2 août - Matin
Matin
samedi 2 août - Après-midi
Après-midi
Prévisions détaillées

Réservez vos Vacances

La date de départ ne peut être inférieure à la date d'arrivée ou vice-versa

Rouletta

Fêtes traditionnelles et processions

Défiler

Rouletta

Localités: Chambave

Rue E. Chanoux e Ex prato della Fiera

lundi 11 août 2025

ore 14:00

Gratuito

Gioco della Rouletta:

  • dalle ore 14.00 i partecipanti si ritrovano nella zona antistante la stazione ferroviaria per le prime mosse di riscaldamento ed inizio della lunga salita verso la sommità del borgo di Chambave, con inizio della gara alle ore 15.00
  • verso le ore 17.00 pausa in Piazza Orsières
  • a seguire ripresa della salita per le ultime mosse
  • Tuffo di chiusura ore 18.00 circa  - a seconda della voglia di arrivare in cima

 

 

Contacts

Pro Loco Chambave
349 7623038 info@prolocochambave.org

348 2222481

Ballino avanti è il grido di inizio dei partecipanti al gioco più singolare d’Italia, che, come ogni 11 di agosto  Sen Laurentin (il giorno dopo S. Lorenzo, il patrono del paese), si ritrovano nel borgo di Chambave  per dare inizio al loro gioco preferito: la Rouletta. 

Immaginate un gioco di bocce itinerante, in salita, dove vince chi sbaglia di meno e dove perde chi, tra grandi risate, a volte dimentica la boccia da tirare…

Facciamo un bel passo indietro nel tempo, dopo che i festeggiamenti sacri del Santo Patrono si erano esauriti, l’appuntamento era nella crotta (la cantina) dell’uno o dell’altro e lì c’era chi giocava a carte o a bocce, naturalmente dove capitava (si narra di una partita di bocce fatta nella crotta tra damigiane, bottiglioni e salsicce appese al soffitto).

Agli  inizi degli anni ’70 un gruppo di appassionati (molti di loro figli e nipoti degli ideatori) ripresero la tradizione: LA ROULETTA ripartiva ufficialmente. Le regole, molto poche ma ferree: le bocce di legno vengono sorteggiate la sera prima (e non sono tutte tonde...), ogni concorrente tira la propria boccia verso il pallino (che qui è il Ballino) eseguendo una mossa che dovrà essere ripetuta da chi lo segue a chiamata. Il giudice, inflessibile, verifica che la "mossa" sia ripetuta correttamente così come la persona chiamata sia tra quelle che effettivamente devono ancora lanciare la propria boccia. Ogni errore equivale ad una tacca apposta con una lima al segna punti in dotazione ad ogni concorrente così come, ad ogni giro dei concorrenti, si verificano le bocce andate a punto (vicine al Ballino) e si penalizzano le più distanti: vince chi alla fine della giornata, dopo il tuffo di commiato, nella "piscina" che chiude la Rouletta  avrà meno tacche.

 

La Rouletta
Ballino e boccia
Chamboire
Chamboire 2

Partager

TwitterTwitter
FacebookFacebook
WhatsAppWhatsApp
CourrielCourriel

Newsletter - Informez-vous

Abonnez-vous à la newsletter

Réservez votre séjour

Avant de partir

  • Offices de tourisme
  • Depliant
  • Webcams
  • Bulletin ski alpin
  • Bulletin ski de fond

Informations Légales

  • Confidentialité
  • Cookies

Social

logo LoveVDA
Page éditée par

Assessorato al Turismo, Sport, Commercio

logo Région VdA

Regione Autonoma Valle d’Aosta
Région Autonome Vallée d’Aoste

© Regione Autonoma Valle d'Aosta
P.Iva 00368440079