Saint-Eustache et Saint-Maurice - Fête patronale de Sarre et de Chesallet
Localités: Sarre
Pavillon à Saint-Maurice
Venerdì 19 settembre
- Ore 21,30 Palastazione - "La storia della DiscoMobile" Revival 80/90
Sabato 20 settembre
- Ore 14,30 Palastazione - Caccia al tesoro per bambini, organizzata dai coscritti del 2007. A seguire merenda per tutti
Domenica 21 settembre
- Ore 10,00 Chiesa di Saint Eustache - S. Messa. A seguire tradizionale enchère con "La Meusecca de Sarre" in occasione del gemellaggio con la banda di Omegna
- Ore 12,00 Maison Bérard - Aperitivo offerto dalla Pro Loco con musica dal vivo. Torneo di petanque a baraonda
Lunedì 22 settembre
- Ore 20,30 Sala Polivalente del Comune di Sarre - Memoria viva: la comunità di Sarre per Don Duc
Martedì 23 settembre
- Ore 20.00 La Route dei Patroni: Processione con le reliquie dei Santi dalla Chiesa di Saint Eustache alla Chiesa di Saint Maurice.
Mercoledì 24 settembre
- Ore 20 Palastazione – Torneo di pinnacola e belote a baraonda.
Giovedì 25 settembre
- Ore 19,00 Chiesa di Saint Maurice – Santa Messa per la Badoche. La popolazione è invitata.
Venerdì 26 settembre
- Ore 22,00 Palastazione – Serata con la discomobile "Pumpit"
Sabato 27 settembre
- 21.30 Palastazione – Serata danzante con l’orchestra “Loris Gallo”.
Domenica 28 settembre
- Ore 10,30 Chiesa di Saint Maurice: Santa Messa. A seguire tradizionale enchère.
- Ore 13.00 Palastazione – Pranzo del patrono: Bis di antipasti, primo, secondo con contorno, dessert, acqua e caffè compresi.
Prezzo € 28 Euro (6-15 anni €18 - fino a 6 anni Gratis) – è gradita la prenotazione entro il 18 settembre ai seguenti numeri: 345 7831453 - 347 3135221. - Ore 15.30 Palastazione: Ingresso della Banda "La Meusecca de Sarre"
- Ore 16,00 Piazza della Chiesa di Saint Maurice - Tradizionale Badoche - Danses sur place
- Ore 17,00 Palastazione – Pomeriggio danzante con l'orchestra "Ragazzi del Villaggio"
Contacts
La traditionnelle fête patronale de Sarre a lieu au mois de septembre en l’honneur de Saint Maurice. A cette occasion on assiste à la traditionnelle badoche, un cortège aux origines celtiques semble-t-il, composé des jeunes gens de la région qui font le tour des villages en y apportant un air de fête au son joyeux de l’accordéon. Revêtant les habits traditionnels et à l’aide d’un plat orné de fleurs et de rubans multicolores, ils demandent des offrandes destinées à l’organisation de la fête. Le dimanche on assiste à la Sainte Messe dans l’église paroissiale, à l’issue de laquelle démarrent les traditionnelles enchères d’objets offerts, alors que dans l’après-midi a lieu l’immanquable et traditionnelle Badoche, les bals sur la place de l’église. Toutes les soirées de la période des fêtes proposent diverses activités, dont de nombreuses soirées dansantes.