Les Jumeaux est une construction moderne et prestigieuse, dont la position est idéale pour satisfaire toutes les exigences, à quelques mètres des remontées mécaniques et du centre ville. <br>Un zest de discrète mondanité, la nature splendide des alentours, l’atmosphère un peu magique, l’activité sportive ou de tranquilles promenades dans les bois, font de Courmayeur le lieu idéal pour des vacances vraiment pas comme les autres, en hiver comme en été.

Sortie d’autoroute Courmayeur. <br>Après la sortie d’autoroute continuer jusqu’au rond-point, là tourner à droite et de Piazzale Monte Bianco prendre vers la droite la Via Circonvallazione, puis la départementale, le long de laquelle se trouve l’hôtel.

La gare la plus proche est à Pré-Saint-Didier. <br>Un car de ligne va jusqu'à Courmayeur (environ 15 courses par jour).<br>La structure d'accueil est aux environs de l'arrêt principal.