Le refuge Chaligne est le fruit de la restauration d'un buron en pierre et en bois. Ce projet a été conduit dans le respect des aspects éco-environnementaux et de l'architecture existante et les matériaux locaux ont été largement employés.
Le mobilier a été fabriqué avec le bois provenant des travaux de bonification de la zone environnante et traité avec des produits éco-compatibles. L'intérieur a été meublé avec goût en respectant la tradition locale.
Le refuge est équipé de panneaux solaires qui garantissent une production écologique d'eau chaude ainsi que l'intégration du système de chauffage au cours des mois froids.
Le restaurant propose des plats et des produits de la tradition valdôtaine et met particulièrement en avant les produits laitiers des alpages de la région.
Convient aux familles ayant des enfants.

Autoroute A5 Turin-Aoste sortie Aoste Est. Suivre les indications pour le tunnel du Grand Saint Bernard (panneaux verts) qui vous amènera rapidement à la sortie du tunnel qui est reliée à la route nationale 27.
Traversez le tunnel et continuez donc sur la route nationale 27 du Grand Saint Bernard qui passe par la commune de Girod. Après 4 kilomètres, vous trouverez l'embranchement pour Buthier sur votre gauche que vous suivrez sur 4 kilomètres au bout desquels vous suivrez le sentier (1H15 de marche).

La gare ferroviaire la plus proche se situe à Aoste.
De Aoste, bus de ligne jusqu'à Girod.