Où dormir ?: Aosta, Gignod, Roisan

Cerné par les vignobles et les prairies, l’Agriturismo La Viggni de Crest se dresse sur la colline d’Aoste, à 5  minutes du centre historique.et 10 min. de la télépherique des pistes de ski de Pila, et c’est un excellent point de chute pour découvrir les beautés de la Vallée d’Aoste et pour visiter ses nombreux châteaux.
L’ambiance est familiale et accueillante, et le petit-déjeuner permet de goûter les produits de l’entreprise agricole.
L’espace bien-être est composé d’une piscine extérieure, d’un Jacuzzi et d’un sauna original finlandais.
Dans l’établissement principal se trouve une cuisine équipée de vaisselle et d’électroménagers, à disposition des clients. En outre, le Wi-Fi est disponible gratuitement dans l’espace séjour.

L’hôtel Duca d’Aosta & Brasserie Café d’Europe a récemment rouvert ses portes après une rénovation totale qui a duré presque un an. L’architecture externe de l’hôtel a été préservée, avec sa façade historique en brique. Le salon a été refait, dans un style design rétro italien de la première moitié du XXe siècle ; l’ambiance est réchauffée par le feu d’une fascinante cheminée.
Dans une ambiance typique des brasseries françaises, la cuisine traditionnelle italienne se mêle à la beauté européenne atemporelle dans notre Brasserie Café d’Europe, un lieu élégant et accueillant, tout en restant informel, ouvert toute la journée pour tous ceux qui cherchent la bonne chère et les bons vins italiens. Un nouveau lieu de rendez-vous mondain et international.
Aux étages supérieurs, les 60 chambres (Suite, Deluxe, Classic Duca, Comfort et Economy) s’inspirent du style rétro de la première moitié du XXe siècle, qui renferme toutefois une âme fortement technologique.
L’établissement est situé en plein centre historique d’Aoste, à 200 m de la gare ferroviaire et routière. L’emplacement est idéal pour le shopping et pour les visites culturelles de la ville. L’hôtel Duca d’Aosta est l’endroit parfait pour découvrir les trésors romains de la ville et gagner facilement les principaux lieux d’intérêt touristique et naturel de la région. La télécabine Aosta-Pila pour les remontées mécaniques du domaine skiable de Pila se trouve à environ 800 mètres.

En voyage pour votre travail, pour des affaires ou bien touriste voyageur, vous recherchez un point d'appui et un lieu de repos dans la ville « la plus romaine après Rome », dans la région carrefour de l'Europe. Vous recherchez un espace privilégié pour le temps libre entre les plus hautes montagnes?
L?Hostellerie du Cheval Blanc est votre référence idéale.
C'est un hôtel élégant et accueillant dans une structure à l'architecture moderne aux portes de la ville d'Aoste.

Taillé dans une ancienne maison de campagne familiale en pierre et en bois, l'Hôtel Milleluci, naît en 1960 de la transformation de l'entreprise agricole familiale.
Le nom "Hôtel Milleluci", vient de la vue nocturne superbe que l'on a grâce à l'emplacement panoramique singulier de l'hôtel sur la colline de la ville d'Aoste.
L'atmosphère chaleureuse de l'ambiance familiale et l'amour des détails soignés avec une grande attention, rappellent les aspects caractéristiques de l'architecture et de la tradition valdôtaine.
Les décors originaux empreintés à la tradition locale et embellis par une savante restauration augmentent le charme et l'atmosphère de chaque pièce de l'hôtel.
Pour les amoureux de montagne et de culture, l'Hôtel Milleluci est un point de départ pratique pour un grand choix d'itinéraires d'intérêt historique, artistique, paysage naturel, et sportif.

Ici, vous êtes à deux pas de la ville Romaine, point de départ idéal pour découvrir la Vallée entièrement, à quelques minutes de la télécabine qui mène au domaine skiable de Pila.

L’agritourisme est situé à Roisan, 8km de Aoste, au début de la Valpelline,
entouré de verdure avec une vue magnifique sur les montagnes environnantes.
Ce petit village de montagne construit en bois et pierres offre 3 chalets indépendants avec huit chambres lumineuses et spacieuses, chacune avec coin cuisine, balcon et entrée indépendante.
Les petits déjeuners et les casses-croûte sont préparés avec les produits authentiques de la ferme.
Un grand centre bien-être avec piscine, sauna, bain turc, grotte de sel et salle de relaxation est à disposition de nos hôtes qui peuvent aussi goûter un délicieux casse-croûte typique valdôtain.

Ferme entièrement rénovée située sur un plateau qui donne sur le scénario splendide qui entoure Aoste ; le panorama va de Fénis jusqu'à Sarre et de la Becca di Viou au glacier du Ruitor, ainsi que sur tout le massif du Grand Combin.
L'exploitation est immergée dans la nature sur un haut-plateau. Elle s'ouvre au sud vers la vallée alors qu'au nord elle est entourée d'un grand bois de conifère dans lequel il est possible d'admirer la faune et la flore des Alpes. Le sous-bois est riche en fruits des bois et en champignons.
. L'agritourisme offre 3 appartements meublés en style alpin avec meubles en bois, salle de bain avec douche, TV, terrasse avec vue sur les montagnes et possibilité de repas en plein air.

HB Aosta, le premier Alpin city Palace, est un hôtel trois étoiles de qualité supérieure récemment construit, et se situe au début de la zone piétonne de la ville, au cœur du centre historique d’Aoste.
Il représente un mariage parfait entre le caractère international des services et le style alpin, les espaces intérieurs sont constitués de meubles urbain style décorés d’éléments iconographiques des montagnes de chez nous. Les chambres présentent des caractéristiques singulières avec des couleurs et styles différents, les meubles sélectionnés ont été réalisés par les meilleurs entreprises italiennes afin de mettre en valeur le made in Italy.
Les chambres offrent une vue magnifique sur les sommets qui les entourent et sur les toits romantiques et antiques de pierre du centre historique d’Aoste. Une insonorisation excellente des chambres vous permettra de jouir d’un repos, tandis que l’esprit et le corps pourront se régénérer au sein d’un centre de bien-être véritablement surprenant.

L'hôtel se trouve à deux pas du centre, près de l'Arc d'Auguste, sur le pont Romain.
L'édifice d'époque romaine, dont les murs sont entièrement rénovés, est doté de tout le confort.
L'hôtel étant dans un endroit stratégique, il est facile d'aller, en peu de temps, dans toutes les localités de la Région et d'admirer les beautés naturelles et les paysages de la Vallée d'Aoste.
.

L’hôtel Le Pageot se trouve sur un emplacement stratégique :
– à quelques pas du centre historique ;
– à 300 m des gares ferroviaire et routière ;
– à 500 m du départ du funiculaire pour Pila.
Les chambres, récemment rénovées, reflètent le style moderne et rationnel de l’hôtel. Elles possèdent toutes la climatisation, la télévision couleur 26” à LED dernière génération, téléphone, coffre-fort et sèche-cheveux ainsi qu’une bouilloire avec tisanes, thé, café et biscuits offerts.
Cet établissement est « ami de la Via Francigena » et peut ainsi offrir des services particuliers aux marcheurs qui suivent cet itinéraire, notamment : possibilité de laver et sécher ses vêtements, service météo, renseignements sur le parcours, service de transport des bagages…

L'hôtel se trouve à 500 m du centre historique d?Aoste, à 20 minutes à pied de la gare et des autobus.
Le téléphérique Aoste-Pila vers les remontées mécaniques du domaine de Pila est à environ 1 km.

Hôtel dont la direction est familiale, situé dans le centre historique d’Aoste. Près des monuments les plus importants de l’époque romaine et à 500 m du point de départ de la télécabine pour la saison d’hiver, et durant l’été de la cuvette de Pila.

L'hôtel se situe à 2 Km du centre d'Aoste, plongé dans la nature des collines, sur la nationale n° 27 pour le Grand-Saint-Bernard.
Il bénéficie d'un panorama fantastique. Il est meublé avec goût et distinction pour offrir aux clients un refuge chaleureux et confortable même lorsqu'ils sont loin de chez eux.

Ancien hospice datant de 1140, et aujourd'hui restaurant avec chambres.
Le restaurant présente deux menus fixes "Tradition et Saison" avec des changements concernant les saveurs et les plats selon les saisons. La Cucina de la Clusaz propose grâce à la qualité et à la vitalité, la valorisation du patrimoine gastronomique traditionnel valdôtain .
Si décidez de séjourner à l'Auberge, 14 chambres situées à l'étage supérieur de l'édifice vous accueilleront avec discrétion. C'est le fruit d'une rénovation soignée des espaces d'origine qui constituaient le refuge des voyageurs au siècle passé. Les pièces sont personnalisées avec soin afin de créer des coins discrets, intimes et complices. Les chambres sont divisées en catégorie ; Relax, Panorama, et Ambiente.

Petit édifice de style architectonique urbain typique, dans un endroit pratique à peu de distance du centre d'Aoste.
Les chambres sont décorées avec une simplicité soignée.

A 1 km seulement du centre historique d'Aoste, l'Hôtel Restaurant Al Caminetto dont la gestion est familiale vous accueille dans un cadre tranquille et cordial.
La particularité de l'Hôtel est sûrement la cuisine, soignée personnellement par la propriétaire qui offre des plats régionaux typiques, des plats nationaux et internationaux.

Petit édifice dont la position géographique est pratique dans le centre historique d'Aoste.
Les chambres sont décorées avec une simplicité soignée.
Le restaurant propose une cuisine fait maison et des spécialités régionales.

Petit hôtel situé à deux pas du centre historique d’Aoste et à 10 mn de la station et de la télécabine d’Aoste-Pila, il dispose de chambres accueillantes et aménagées confortablement.

Petit hôtel dont la gestion est familiale, il se trouve à l’entrée d’Aoste, une des plus belles villes romaines entourée des plus belles montagnes des alpes, et dispose de chambres décorées avec simplicité.

La résidence se trouve à côté du départ du télésiège qui relie Aoste à Pila, où vous trouverez les meilleures pistes. Mais ce n’est pas tout : vous aurez aussi la possibilité de gagner rapidement le centre historique d’Aoste, qui n’est qu’à 500 mètres à pied de l’établissement.

Situé dans les environs d’Aoste, et à quelques km des structures sportives du territoire de la vallée du Grand-Saint-Bernard.

L?hôtel, de style typiquement montagnard, s?enorgueillit de son emplacement stratégique magnifique, le long de la vieille Via Francigena, en direction de la Suisse à travers le splendide col du Grand Saint Bernard, aujourd?hui pourvu d?un tunnel.
Le restaurant « La Meison de Pière » propose des spécialités italiennes et typiquement régionales avec un vaste choix de vins valdôtains et de desserts. Pendant la belle saison, service restaurant à l'extérieur.

Hôtel familial situé à proximité d?Aoste.
Le restaurant propose une cuisine familiale et des spécialités gastronomiques régionales.

Situé dans le centre historique de la ville d'Aoste, dans une cour interne soignée et luxuriante, les deux chambres, dont une est un studio, sont très accueillantes, meublées dans le style traditionnel et équipées de tout le confort.
Les deux chambres ont une entrée indépendante et une salle de bains privée.

C’est par choix que cette maison a été construite en respectant autant que possible les critères de construction durable, c’est-à-dire en créant une maison plus saine et respectueuse de l’environnement. Pour l’architecture bio-écologique, un édifice est un organisme vivant qui occupe un espace, sans constituer une barrière entre l’intérieur et l’extérieur, et permet à l’homme de vivre en harmonie.
Simona et Paolo adorent recevoir et ont donc ouvert leur maison aux hôtes à qui ils offrent, comme à des amis de la famille, un accueil chaleureux, un premier petit-déjeuner authentique et de bons conseils sur les visites et les restaurants. Tout cela dans une ambiance détendue et calme, comme dans le jardin où les hôtes peuvent prendre leur petit-déjeuner à la belle saison.

Le B&B A’ Midi vous attend pour votre vacance d’été et d’hiver sous le signe de la montagne , des sports, de la culture. Situé en position panoramique , sur la colline d’Aoste, le B&B est la structure idéale pour organizer une vacance de relax et de sport ayant la possibilité de rejoindre parmi la télécabine Aosta/Pila le domaine skiable de Pila, ainsi que tous les autres localités de la Vallée : Courmayeur, La Thuile, Cervinia
Situé sur la colline de la Ville d’Aoste, dans le plus beau lieu residenciel, il est exposé à midi. La maison a une vue panoramique sur des superbes montagnes , parmi lesquelles le Mont Emilius, la Becca di Nona , la Grivola, la Tete du Ruitor. Accueilante et décorée avec meubles et parquets en bois. La grande térrasse est utilisée en solarium , le petit déjeuner est servi dans la salle de séjour.

Ce B&B se trouve dans une maison du XVIIIème siècle qui a été complètement restaurée et qui donne sur la rue piétonne, dans le centre historique d’Aoste, à 50 mètres de l’arc d’Auguste, symbole de la ville d’Aoste.
Son emplacement est idéal pour visiter la ville et ses sites archéologiques antiques et musées. C’est aussi un point d’appui pour les randonnées estivales dans les vallées avoisinantes ou pour les sorties en ski dans les stations d’hiver.
La proximité avec la gare ferroviaire et routière ainsi qu’avec tous les magasins, restaurants et bars du centre d’Aoste en font un endroit particulièrement recommandé pour un séjour de vacances.
Un grand parking privé est également mis à disposition des hôtes dans Ia cour intérieure.

Le B&B Chanoux se trouve au sein d’une ancienne maison rénovée au cœur de la ville d’Aoste. Cerné d’importants vestiges d’époque romaine, il est idéal pour passer des vacances paisibles en hiver, pour les domaines skiables, ou en été, pour les promenades en pleine nature dans les plus belles vallées latérales, comme celles du prestigieux Parc national du Grand Paradis.
ACCÈS
Sortie d’autoroute Aosta Est. Suivre Aoste, parcourir toute la grande route jusqu’à rencontrer sur la droite, au niveau d’un passage souterrain, l’indication pour le centre. Prendre cette route et, après le passage souterrain, continuer pour rejoindre l’Arc d’Auguste. Emprunter à droite la Via Federico Chabod, dépasser le rond-point près du parking, dépasser le feu tricolore et prendre le Corso XXVI Febbraio.
Peu après, emprunter la première rue sur la gauche, parcourir le Viale della Pace où vous pourrez garer votre véhicule. Au fond du boulevard, tourner à gauche et tout de suite à gauche se trouve le Bed & Breakfast, situé dans l’ancienne maison à la façade peinte.

Composé de 2 chambres, le B&B se trouve sur un terrain où se dressait dans les années 1950 une grange. C’est en 2013 qu’il fut décidé de transformer le bâtiment en B&B.
L’établissement se situe en bordure de la ville, dans un emplacement paisible et ensoleillé. Les animaux de petite et moyenne taille sont admis.
Le B&B se trouve à seulement 200 mètres du funiculaire qui relie Aoste à Pila, directement sur les pistes de ski. Le centre d’Aoste n’est qu’à 10 minutes à pied, et la gare ferroviaire à 15 minutes.
À 200 mètres s’étendent la zone sportive, avec la piscine communale et la piste de patinage, ainsi qu’une aire équipée pour les sportifs et un parc de jeux pour enfants.

Il B&B, composto da 2 camere, nasce su un terreno dove era situato un vecchio pagliaio degli anni 50. Nel 2013 anno in cui si è deciso di trasformare l’intera struttura in un B&B.
La struttura è situata ai margini della città in posizione tranquilla e soleggiata, sono ammessi animali di piccola e media taglia.
Il B&B si trova a soli 200 metri dalla funivia che parte da Aosta e collega Pila direttamente sulle piste da sci, dista dal cento di Aosta 10 minuti a piedi, dalla stazione ferroviaria 15 minuti.
A 200 metri l’intera area sportiva con piscina comunale e pattinaggio con un area verde attrezzata x gli sportivi e un parco giochi per bambini.

Cette petite maison de campagne du XVIIIe siècle récemment rénovée est située au sein d’un domaine de 12 000 m2, avec une partie jardin et une partie verger. Une allée de noyers et une haie composée de plus de 100 rosiers rouges mènent de la grille d’entrée à la maison.
Bien que la demeure se trouve à moins d’un kilomètre du centre historique d’Aoste, ses fenêtres offrent une vue sur les prairies verdoyantes et les montagnes des alentours, la Becca di Nona et l’Emilius au sud, le Rutor à l’ouest.
Les trois chambres, au mobilier rustique et ancien, possèdent toutes une salle de bains privative avec douche.
Un grand portique, qui relie le B&B à la maison des propriétaires, permet de profiter de la vue en toute tranquillité, dans la verdure, à l’ombre lors des journées chaudes et à l’abri s’il pleut.
Les véhicules peuvent être garés à l’intérieur de la propriété, à côté de ceux des propriétaires.

Il B&B Lo Solàn est un appartement situé au dernier étage d’un immeuble historique proche de la gare des Cars et des trains.
Grâce à sa position stratégique, il permet de rejoindre facilement les merveilles archéologiques de la ville et représente un point de départ optimal pour les excursions dans toute la Région. Idéal pour les séjours d’affaire comme pour les familles.
Le B&B est constitué d’une chambre matrimoniale et d’une mezzanine mansardée avec deux lits simples pouvant être mis côte à côte. La salle de bain est commune.
Le petit déjeuner, qui privilégie les produits locaux, est servi dans le séjour tandis que la cuisine dispose de tout le nécessaire pour le petit déjeuner des plus petits.

La nostra casa è situata sulla collina di Aosta a 600 m.slm. a soli 10 min a piedi dal centro città. Costruita negli anni ’60 è stata ristrutturata di recente.
Si tratta di un bilocale composto da camera da letto con due letti singoli affiancabili  (possibilità di aggiunta di un lettino), ampio armadio, angolo cottura attrezzato, tavolo per le colazioni, bagno con doccia. Possibilità zona pranzo e relax in giardino. Colazione fai date nell’alloggio, vengono forniti latte, the, zucchero, caffè, marmellata, miele… Posto auto esterno.

Questa struttura ricettiva è “Amica della Via Francigena” e può offrire particolari servizi a chi è in cammino lungo questo itinerario quali ad esempio: ambiente per lavare e asciugare gli abiti, informazioni meteo, informazioni sul percorso, servizio di trasporto bagagli….

MU est en italien (prononcé « MOU ») le cri de la vache, que mon grand-père m’avait appris quand j’étais petit
MU est le son du début des mots que je prononce si souvent… musica… movie… multisomething
MU, d’après les Mayas, est un ancien continent disparu… entre les Amériques et l’Asie, perdu quelque part dans l’océan Pacifique
MU est un double album publié en 1969 par Don Cherry et Ed Blackwell
MU est, enfin, b/b/sauna où l’on peut dormir, se restaurer et se reposer, au son d’un « MU » quel qu’il soit.
Nous sommes dans le centre historique d’Aoste, à quelques mètres du vieux pont romain et de l’Arc d’Auguste.

Le Bed and Breakfast met à disposition des hôtes deux chambres équipées avec terrasse panoramique exposée à l'ouest.
Le centre historique de la ville se rejoint facilement à pieds et en autobus.
(l'arrêt est pratiquement en face de la structure).
Le parking de la télécabine de Pila est à seulement 3 km de distance.

La Chambre d’hôtes « La Mèizòn de Sara », située dans le centre historique d’Aoste, se trouve dans une maison de la fin du XIXème siècle qui vient d’être restaurée. Elle dispose de 5 chambres commodes et confortables, meublées avec goût en utilisant le style caractéristique typique des villages de montagnes. Les chambres prennent le nom des montagnes et des monuments qui entourent la maison, et qu’on peut admirer depuis ses fenêtres. Elle est une base d’appui précieuse pour ceux qui, le 30 et le 31 janvier de chaque année, veulent visiter la millénaire Foire de Saint-Ours (Fiera di Sant’Orso), qui anime et ravive la ville. À deux pas, vous trouverez l’antique Collégiale de Saint-Ours, avec son très précieux cloître et les innombrables vestiges romains dont Aoste (l’ancien nom de la ville était Augusta Praetoria) est très riche, tels que, par exemple, l’Amphithéâtre, les Portes prétoriennes et le Cryptoportique.

Le « Rêve Charmant » est une structure charmante, située au cœur d’Aoste. Construite à partir d’un ancien bâtiment historique, au centre de la zone piétonne de la ville, elle offre des environnements chauds et raffinés, 6 chambres caractérisées par un style traditionnel, meublées avec élégance avec une attention particulière accordée à la tradition valdôtaine. Chaque chambre possède sa propre personnalité, la chaleur du bois et des meubles traditionnels s’accompagnent de tous les conforts les plus modernes. Sa position centrale est idéale pour visiter l’Aoste romaine ainsi que les merveilles de son centre historique. À quelques minutes de la structure, se trouve également la télécabine conduisant jusqu’aux pistes de ski de Pila. Visite virtuelle : https://goo.gl/pPo21t

MAISON BONDAZ – AOSTA
Maison Bondaz est une chambre d’hôtes à gestion familiale qui, grâce à ses petites dimensions, assure la plus grande tranquillité et intimité pour tous ses invités. Elle se trouve dans une ancienne maison, au cœur du centre historique d’Aoste dans l’une des principales rues piétonnes traversant le bourg, la rue Saint-Anselme.
Les six chambres, toutes différentes et chaleureuses, offrent d’agréables moments de détente pour satisfaire entièrement toutes les personnes souhaitant profiter d’un confort simple dans un cadre intime et élégant.
La position centrale de l’établissement permet aux invités de rejoindre rapidement à pieds les monuments datant de l’époque romaine et du Moyen-Âge, symboles de la ville tels que l’Arc d’Auguste, la Porte Prétorienne, l’Amphithéâtre romain, la Collégiale Saint-Ours.
La Maison Bondaz constitue également un point de départ idéal pour découvrir les principaux châteaux jalonnant la Vallée d’Aoste (Saint-Pierre, Sarre, Fénis, Verrès, Issogne, Bard), et pour se rendre en quelques minutes à la station de ski de Pila.

La chambre d’Hôtes Maison Colombot se trouve dans le centre historique d’Aoste, au début de la zone piétonne en face de la bibliothèque régionale, à quelques centaines de mètres de la télécabine qui conduit à la localité de Pila connue pour le ski et de la place centrale Emile Chanoux.
La structure est recherchée dans son architecture volontairement simple, avec des intérieurs en bois insérés de manière étonnamment harmonieuse dans son ensemble : la colonne en pierre, le pressoir antique, la vieille porte, le portail du séjour en fer battu remontant à 1715. Le lieu dispose de 6 chambres conçues et décorées selon le pur style montagnard, le bois antique traité à la cire naturelle et les soupentes, qui durant les journées froides sont une invitation à rester au chaud et peut-être lire un bon livre.

La chambre d’hôtes Maison du Noyer est l’endroit idéal pour passer d’agréables moments de détente. Aménagée dans une ancienne maison d’accueil pour les templiers, elle se trouve à Excenex, à 7 km d’Aoste, à 1 000 m d’altitude.
L’établissement dispose de 6 chambres aux caractéristiques variées, pour répondre aux exigences les plus diverses. Le charme du bois et de la pierre locale, la tradition et la commodité se fondent pour offrir aux clients un séjour typique et reposant.
Excellent point de chute pour découvrir les splendides itinéraires à VTT et à pied, la demeure se trouve le long de la Via Francigena. En outre, nous sommes à moins d’une heure de n’importe quel lieu d’intérêt de la Vallée d’Aoste.
Le lieu-dit Excenex est accessible facilement en voiture, par la SR38 (route régionale, nous conseillons de pointer le GPS d’abord sur l’hôpital Parini d’Aoste puis de mettre notre adresse), ou par les transports publics du lundi au vendredi.

Situé dans le centre historique, à quelques pas du Théatre romain, de la cathédrale et des principaux lieux d’intérêt culturel, ainsi que des bars et restaurants les plus typiques, le Cœur de Ville est l’endroit idéal pour passer des vacances inoubliables et profiter d’un séjour simple mais rafiné, où chaque détail est conçu en pensant au bien-être des clients.
Les appartements, finement rénovés, meublés en style moderne et dans le soin du détail par le pro-priétaire et sa famille, se trouvent dans une ancienne habitation de la rue Ginod, à quelques pas de la rue piétonne principale.
L’emplacement stratégique permet également de gagner en quelques minutes le départ de la téléca-bine Aoste-Pila. De là, les amoureux de la nature et de l’évasion pourront monter rapidement à 1 800 m pour admirer la ville d’en haut, pour skier ou pour faire une excursion en été.

Belle maison en pierre entourée d’un jardin soigné, dans une position offrant un beau panorama à 5 minutes d’Aoste.

Plongez dans l’atmosphère alpine de notre vallée et de ses alentours : chez Magan, vous pourrez profiter d’une ambiance familiale, dans des chambres accueillantes, confortables et meublées avec goût, dans le paisible lieu-dit Cré.
Chez Magan est le fruit d’une rénovation de l’ancienne maison de famille du XIXe siècle.
Chez Magan n’est qu’à 7 km d’Aoste, le chef-lieu de la Région.
Fondée par les Romains en 25 av. J.-C., Aoste, jadis Augusta Pretoria, est un véritable joyau essaimé de témoignages historiques.
Tout près, vous pourrez découvrir des parcours excursionnistes très intéressants.
Chez Magan se trouve au cœur du petit village de Cré, sur l’ancienne route qui longe la tour médiévale, sur le parcours de l’ancienne Via Francigena.
Le matin, c’est un riche petit-déjeuner sous forme de buffet qui vous attend, avec des fruits de saison, de la confiture faite maison, des charcuteries et fromages locaux (notamment la fontina), que vous pourrez déguster dans la taverne ou dans la véranda.

« Lo Ni di Candolle » signifie « le nid d’hirondelles ». L’établissement se trouve dans la vallée du Grand-Saint-Bernard, à 15 minutes d’Aoste et à 5 minutes de Gignod, au cœur du petit village de Buthier, à 1 370 m d’altitude. Malgré la proximité du chef-lieu valdôtain (14 km), le village est complètement plongé dans la nature, parmi les montagnes, les bois et les prairies.
Il est donc idéal pour les vacanciers en quête de paix et tranquillité. Lo Ni di Candolle est aménagé dans un ancien édifice du XVIIIe siècle qui vient d’être rénové. Il est composé de 2 deux-pièces et de 3 studios, dont un totalement accessible aux personnes handicapées. Les logements sont dotés de cuisine équipée, avec lave-vaisselle, réfrigérateur, four à micro-ondes. Les chambres et salles de bains comportent draps, couvertures, coussins et serviettes. L’établissement comprend également une buanderie avec machine à laver et à sécher, libres d’accès. Nombreuses sont les activités à pratiquer tout au long de l’année.
En effet, Buthier n’est pas loin des pistes de ski de fond et du snowpark de Flassin, des pistes de descente de Crévacol et de Pila. C’est le point de chute idéal pour faire des excursions à pied ou en raquettes, ou pour s’adonner au ski-alpinisme.
Les destinations classiques de ces sports sont la pointe Chaligne, située à 2 608 m, la crête de Tardiva, à 2 380 m, et le mont Fallère, à 3 061 m. Les férus de VTT trouveront également de pittoresques parcours tels que la côte de Tardiva et le refuge Chaligne.
Le village est aussi à proximité du terrain de golf Arsanières, accessible par la route nationale 26 ou bien par une route qui traverse le bois.
Le bois de Buthier est un endroit merveilleux pour faire de longues promenades ou pique-niques ; c’est aussi un lieu apprécié des amateurs de champignons.
Buthier est idéal non seulement pour les adultes mais aussi pour les enfants : au village, un centre équestre va ouvrir, et un agriturismo accueille les visiteurs pour observer les vaches laitières, bœufs et poules à travers des visites guidées.
En quelques minutes en voiture de Buthier, vous pourrez également vous détendre dans le centre de bien-être de Variney, doté de sauna, bain turc et bains bouillonnants, ainsi que d’une toute nouvelle piscine complètement rénovée.
Le village de Buthier est enfin un excellent point de chute pour visiter en journée les principaux villages valdôtains et pour gagner la Suisse, dont la frontière n’est qu’à une vingtaine de kilomètres.

Le refuge Chaligne est le fruit de la restauration d'un buron en pierre et en bois. Ce projet a été conduit dans le respect des aspects éco-environnementaux et de l'architecture existante et les matériaux locaux ont été largement employés.
Le mobilier a été fabriqué avec le bois provenant des travaux de bonification de la zone environnante et traité avec des produits éco-compatibles. L'intérieur a été meublé avec goût en respectant la tradition locale.
Le refuge est équipé de panneaux solaires qui garantissent une production écologique d'eau chaude ainsi que l'intégration du système de chauffage au cours des mois froids.
Le restaurant propose des plats et des produits de la tradition valdôtaine et met particulièrement en avant les produits laitiers des alpages de la région.
Convient aux familles ayant des enfants.