El alquiler de habitaciones Lo Verdzè (el huerto de frutas) se encuentra en un pueblo de Torgnon a 1250 m de altitud y desde sus habitaciones se disfruta de una maravillosa vista al valle de Cervino. Es el lugar ideal para unas vacaciones deportivas y culturales gracias a la cercanía con los pueblos de Antey-Saint-André, Chamois, La Magdeleine, Valtournenche, Breuil-Cervinia, Saint Vincent y Chatillon. Las habitaciones están preparadas con muebles antiguos restaurados para crear un ambiente cálido y familiar. Cada habitación tiene el ingreso independiente y el desayuno buffet, dulces y salados, que se sirve en una sala panorámica.

Salir de la autopista para Aosta al peaje de Chatillon. Junto a la parada, dirigirse a la derecha y luego después de algunos cientos de metros, apenas antes de Saint-Vincent centro, entrar al ramal a la derecha (indicación Cervinia) que, con paso subterráneo, permite llegar a la vía estatal 26 y de retomar la dirección a Châtillon.
Seguir por la vía estatal aproximadamente 1 km hasta cruzar la rotonda de la que parte, a la derecha, la vía regional a Valtournenche y Cervinia, que luego de 7 km llega a la comuna de Antey-Saint-André. Aquí se ingresa a la izquierda al ramal que sube a Torgnon. Después de casi 2 km, pasado el aviso de señalización de Torgnon, encontrará a la derecha la entrada al pueblo de Nozon. Nos encontramos en la plazoleta del estacionamiento comunal.

La estación ferroviaria más cercana se encuentra en Châtillon (12KM).
Servizio Pulman de línea hasta Antey-Saint-André (aproximadamente 10 carreras diarias). Desde Antey-Saint-André salen aproximadamente 4 carreras al día a Torgnon. Durante la época de esquí y en agosto existe el servicio de transporte por llamada