Piscina a poca distancia de la carretera o sendero Dolonne-Plan Chécrouit o con la telecabina de Dolonne a Plan Chécrouit.

Las entradas diarias a la piscina están disponibles sujetas a disponibilidad. El uso de los auriculares es obligatorio.

La Compañía de las instalaciones se reserva el derecho de realizar variaciones en las fechas de apertura y cierre de la piscina en relación con determinadas necesidades meteorológicas y técnicas.