Dónde dormir: Aosta, Saint-Pierre, Sarre

El Camping Internacional Touring se encuentra en un bosque silencioso que se extiende a lo largo del margen izquierdo del Valle de Dora Baltea, en las proximidades de Sarre, a escasos kilómetros de Aosta. Se trata de un terreno llano, vallado y vigilado.

El Hotel Etoile du Nord es ideal para sus estancias de temporada, excursiones, deportivas, o para una agradable parada en sus viajes hacia Europa.
La habitaciones, coloridas y amplias, están dotadas de todas las comodidades. En el restaurante, amplio y luminoso, podrá saborear platos típicos e internacionales, servidos con atención y simpatía.

El hotel Panoramique ocupa una posición central en la región de Val d'Aosta.
Tiene un estilo personal, cálido y acogedor. La cocina es genuina y sencilla, con especialidades típicas de la región. Hay una pequeña taberna a disposición para organizar veladas especiales, con juegos de sociedad o música.

Si desea relajarse y descargar el estrés invernal, en el Camping Monte Bianco encontrará la quietud y el descanso que necesita. Lugar ideal para los amantes de una atmósfera cordial y relajada, gracias a la sombra natural y al terreno herboso.

Situado en una buena posición para visitar Aosta y el alto Val d'Aosta, el Hotel Beau Séjour le recibe en un ambiente familiar.
Base ideal para excursiones a las localidades turísticas y deportivas de la región tanto en verano como en invierno. Son bienvenidos los motociclistas.

L’affittacamere Smile Accomodation è situato a Sarre all’imbocco est di Aosta. Dalle sue camere si può godere il panorama del Mont Emilius, della Becca di Nona e delle altre montagne che circondano il capoluogo regionale. La sua posizione centrale rispetto alla Valle d’Aosta (2km dal centro storico della città di Aosta) ne fa il luogo di sosta ideale per visitare le località più rinomate della Valle. Lo Smile Accomodation si trova infatti a 45 minuti da Cervinia e da La Thuile, a 35 minuti da Cogne e da Courmayeur e a 5 minuti dalla cabinovia per Pila.
L’affittacamere si sviluppa al piano terra e al primo piano di un edificio ristrutturato nel 2015 e offre sia la connessione Wi-Fi che il parcheggio gratuiti. Al primo piano sono ubicate le camere luminose e tutte dotate di bollitore per infusi, di bagno privato e di TV LED. Al piano terra è invece posizionata la zona comune dove, a disposizione dei clienti, si trovano sedie, tavoli, una macchina per il caffè, un tosta pane e un forno a microonde.

Situado en la zona histórica de Sarre, a 10 minutos a pie del centro, nuestro Bed and Breakfast es el lugar ideal para unas vacaciones tranquilas bajo el lema de la historia, el descubrimiento de la naturaleza y el descanso. Se puede llegar fácilmente a Aosta.
El establecimiento es un pequeño edificio de 30 metros cuadrados con habitación, baño privado y pequeña cocina. En verano, los huéspedes podrán disfrutar de fruta y verdura fresca de nuestro jardín.

La Casa Alpina - Sarre si trova a Sarre, antico paesino alle porte di Aosta, da cui dista soltanto pochi minuti in auto. La casa è immersa nelle vigne, in una zona tranquilla e silenziosa, raggiungibile in un paio di minuti dal casello autostradale di Aosta Ovest.
E' il posto ideale per famiglie o gruppi che vogliano soggiornare in Valle d'Aosta per turismo, lavoro o studio e per godere di momenti di relax e tranquillità.

• L’appartamento Alpina 1 è al piano terra ed affaccia su un giardino privato, che gli ospiti potranno utilizzare per rilassarsi dopo una giornata in montagna o per godersi la compagnia del proprio amico a quattro zampe.
• L'appartamento Mansarda è luminoso e spazioso, con due camere da letto, un bagno e ben due balconi da cui godere della vista sulle montagne circostanti.

Lo Chalet, situato a 1300 s.l.m., in località Ville sur Sarre, è una bellissima villa signorile ristrutturata nei primi anni del XXI secolo (anni 2000). La sua posizione offre una vista panoramica sulla valle centrale e sulla città di Aosta.
Lo Chalet, circondato da natura incontaminata, immerso in un parco privato di circa 15.000 m.q., consente un soggiorno in completo relax con tutti i privilegi della città, che dista 15 min. dal centro di aosta. Dopo la ristrutturazione sono stati ricavati sette appartamenti che possono ospitare fino a sei persone ciascuno.
Gli appartamenti sono composti da zona giorno con ampia cucina e salotto, da una o più camere matrimoniali o con letti singoli, da servizi privati con doccia o vasca da bagno.
Gli appartamenti sono arredati con uno stile tipico di montagna e rifiniti nei minimi particolari, con cucine accessoriate e dotati ognuno di balcone o terrazza.
All’esterno della struttura vi è la possibilità di usufruire del prato all’inglese per prendere il sole su comode sdraio, rilassarsi, pranzare all’aperto e giocare con i bambini in tutta tranquillità. La struttura è dotata di ampi parcheggi privati, zone barbecue e un parco giochi per i più piccini.
All’interno del parco, in appositi recinti, vi sono animali come asini e daini.

En las inmediaciones de Aosta, en un ambiente acogedor y muy confortable, pueden pasarse unas agradables vacaciones en una localidad en el centro mismo del Valle d'Aosta.
El Hotel La Meridiana ofrece un servicio muy atento. Los propietarios se encargan de organizar el tiempo libre de los clientes: excursiones, actividades deportivas de montaña, locales donde saborear especialidades gastronómicas y platos regionales.

The farm tourism is situated up on the hill of Saint-Pierre, at an altitude of about 1200 meters, in a quiet and sunny position with a wonderful view on the central valley and on the Gran Paradiso National Parc valleys.
We offer our guests 2 comfortable apartments in a 19th cent. stone building, recently renovated and located among the fruit trees of the farm house orchard.
Our garden is available to our guests to enjoy the wide view, to sunbathe or simply to relax.

L’Eno-agriturismo La Source è rivolto a coloro che vogliono unire comodità e classe ad una esperienza turistica rurale immersa nella cultura enologica locale. Una vera e propria wine farm, in cui l’odore del legno antico si fonde con il sapore dell’uva lavorata con le migliori tecniche enologiche.
La wine farm, ubicata nei pressi dell’agriturismo, produce vini di qualità, che ti verranno raccontati con dovizia e passione da Stefano e dai membri dello Staff.

I prodotti proposti nell’ Eno-Agriturismo sono locali e genuini, per garantire un’esperienza indimenticabile, di totale immersione nello splendido contesto valdostano.

La sua posizione strategica nel cuore della Valle d’Aosta, terra di frontiera, permette la facile fruizione delle molteplici attrattive e dei servizi del vicino capoluogo Aosta, dei famosi castelli e delle stazioni sciistiche più rinomate, quali Courmayeur, Pila, La Thuile, restando allo stesso tempo immerso nella tranquillità.

La convenzione con le QC Terme di Pré-Saint-Didier è un servizio pensato per chi ha intenzione di concedersi una coccola e vivere appieno sensazioni uniche.

Le vicine vallate, poi, si offrono a chi vuole godere di passeggiate ed escursioni indimenticabili in mezzo alla natura.

El Agroturismo Les Ecureuils está situado en una casa de montaña de doscientos años totalmente reformada. Disfrute de una cocina genuina que se elabora con los alimentos producidos por la misma finca.

Un punto de venta de productos agrícolas ofrece quesos de cabra, yogures, embutidos y huevos.

La casa rural está equipada con un sistema fotovoltaico, que complementa el que ya está funcionando para las necesidades del establo y la lechería, lo que permite producir de forma ecológica la electricidad necesaria para el funcionamiento de la finca.

También hay un WallBox para cargar coches eléctricos.

Base ideal para paseos estivales y esquí de fondo en invierno.

Situado a 1780 m de altitud, en una posición panorámica y soleada en un típico pueblo de montaña, el Hotel Notre Maison es una excelente base para realizar paseos y excursiones estivales y para practicar esquí de fondo y esquí alpinismo en invierno y primavera.
Cocina casera con especialidades gastronómicas y platos típicos de Val d'Aosta acompañados con vinos preciados. En el pequeño pueblo soleado de Vetan, el restaurante del Hotel Notre Maison propone especialidades gastronómicas y platos típicos de Val d'Aosta. Un lugar ideal en cualquier temporada: en primavera, cuando se siente el perfume de las flores nuevas; en verano, cuando se elabora el queso fontina; en otoño, cuando las vacas regresan al valle; en invierno, cuando nos dedicamos al esquí de fondo y las raquetas de nieve.

Cerca del castillo, a pocos kilómetros de Aosta, ideal para visitar el Parque Nacional Gran Paradiso, el Monte Blanco y los valles laterales. Habitaciones luminosas.
Amplia terraza y jardín con vista a los viñedos. Las tortas y las mermeladas caseras preparadas por la familia Pecchini sabrán regalarle un dulce despertar cada una de las mañanas de sus vacaciones.

Hotel Lo Fleyé: una excelente base para visitar los valles del Parque Nacional Gran Paradiso y disfrutar de la naturaleza. Habitaciones confortables.

Situado en la calle central de Saint-Pierre, dotada de tiendas, restaurantes y oficinas públicas, el Hotel-Residence Château no es solo punto de referencia para unas vacaciones, sino que, al haber optado por la fórmula "residence", puede satisfacer también a los que buscan alojamiento temporal.
Recientemente remodelados, los apartamentos de una y dos habitaciones del Hotel-Residence disponen, en efecto, de una cocina americana moderna y práctica dotada de todo lo necesario para cocinar.

Situado en la pintoresca localidad de Rumiod, el chambres d’hôtes Ecodimora Baltea es un verdadero refugio para los que buscan una experiencia en la naturaleza en un contexto familiar lejano del frenesí de la vida cotidiana.

Las habitaciones ofrecen el máximo confort en un ambiente acogedor con una vista maravillosa.

Senderismo, bicicleta de montaña, excursiones a caballo son unas de las actividades que se pueden practicar y la carencia de contaminación luminosa permite amirar de un cielo lleno de estrellas que se pueden ver facilmente.

En el corazón del Valle de Aosta, a unos 800 metros de altitud, en el municipio de Saint-Pierre, se encuentra la Chambre d'Hôtes Verger Plein Soleil.
Las 6 habitaciones obtenidas de la remodelación de una casa rural de los años ’70, son el lugar ideal para una estadía en un ambiente simple, cálido y dotado de todo el confort y de los más modernos servicios, gracias a una instalación térmica de paneles solares y a los materiales naturales utilizados para la remodelación, idóneos para obtener el máximo aislamiento térmico y acústico.
Una estadía bajo el lema de la naturaleza (estupenda vista sobre las montañas, desde la Grivola hasta el Glaciar del Rutor), de la tranquilidad y del relax, en una edificación donde, en primavera, al abrir las amplios ventanales de la sala, te encontrarás envuelto por el perfume de las flores.