Enfilar la carretera que describe algunas curvas antes de llegar a Pointier: un poco antes, a la derecha, se encuentra el comienzo del sendero 8. Recorrerlo y adentrarse en el bosque de abetos; poco después, llegar a otra alzada para volver posteriormente de nuevo a la carretera, que hay que seguir, hacia la derecha, durante algunos cientos de metros hasta encontrar de nuevo el sendero. Ahora, remontar los prados nevados de Plan Taredaz hasta llegar a la casa rural Vorbé. Enfilar de nuevo la carretera nevada y realizar una amplia curva hacia la izquierda hasta llegar al pie de la cabaña Novella: aquí, girar a la derecha y remontar la pendiente nevada hasta llegar de nuevo a la carretera, en las inmediaciones de Parc. Después, continuar por la carretera que sigue la curva hacia la izquierda del relieve hasta llegar a Plan Débat y, poco después, la cruz de Nôtre Dame de la Neige.
Abandonar la carretera girando hacia la izquierda para remontar la hermosísima pendiente nevada manteniéndose a la derecha del impluvio hasta llegar a la Tsa de Champillon. Desde aquí ya se ve la meta. Remontar la divisoria por la cresta redondeada hasta llegar finalmente al refugio Champillon.
Atención - Decreto Legislativo 28 de febrero de 2021, n. 40 - artículo 26 párrafo 2:
“Quienes practiquen actividades de esquí de travesía o esquí fuera de pista o senderismo, incluso con raquetas de nieve, en lugares nevados donde, por las condiciones meteorológicas y de la nieve, existan riesgos de aludes, deberán equiparse con sistemas electrónicos especiales de señalización y búsqueda, pala y sonda de nieve para garantizar una adecuada intervención de rescate".