El refugio, situado en Val Veny, a los pies del Mont Blanc, resulta fácilmente accesible en automóvil en verano y con el sistema de teleférico en invierno. Preside las pistas de esquí del territorio de Courmayeur, en la ladera del Val Veny, y se accede con esquís en los pies. Los amantes y apasionados pueden practicar esquí fuera de pista.

Gratuidad alojamiento a los conductores de pullman y a los acompañantes turísticos que prestan servicios de asistencia a grupos, organizados por las agencias de viaj y turismo, de al menos 25 participantes

Salga de la autopista en Courmayeur.
Continúe por la carretera estatal 26 en dirección a Mont Blanc, hasta llegar a La Saxe. Antes de la protección contra aludes, gire a la izquierda. A continuación, gire a la derecha para tomar la carretera municipal en dirección a Entrèves. A escasos metros, gire a la izquierda y recorra la carretera del Val Veny durante aproximadamente 3 km hasta llegar a la localidad de Plan Ponquet. A continuación, girando a la izquierda, puede proseguir y acceder en coche a la estructura.

La estación de ferrocarril más cercana se encuentra en Pré-Saint-Didier.
Servicio de autobuses de línea hasta Courmayeur (unos 15 viajes diarios).
Línea urbana hasta Val Veny (unos 12 autobuses al día).