El itinerario es accesible para carritos de bebé durante un tramo de aprox. 600 metros hasta el inicio del sendero.

El punto de partida de la excursión es el estacionamiento situado en la localidad de Chenaux de Pollein. Para llegar al punto de partida si se viene de Aosta - Plan Félinaz, se debe girar a la derecha inmediatamente después del puente blanco sobre el arroyo, a la entrada del pueblo, y seguir las indicaciones hacia Chenaux. Se sube por un camino recto que bordea el arroyo durante unos 500 metros hasta llegar al aparcamiento situado frente a la fuente. En ese punto se encuentra el cartel que indica el Camino Balteo, a lo largo del recorrido hay que seguir siempre esta indicación, de hecho, se trata de un tramo del Camino Balteo del Valle de Aosta.
Al salir del aparcamiento, tómese el camino de la derecha en ligero descenso. La vista es inmensa sobre la “Llanura” de Aosta y sobre el valle del Gran San Bernardo. Tras pocos minutos, debemos girar a la derecha por un camino de tierra. El itinerario transcurre por un bosque caducifolio a veces soleado ya veces sombrío, cruzando el sendero 1 cuesta arriba.
Al cabo de unos 20 minutos se abandona el camino de tierra y se gira a la izquierda por un tramo de sendero descendente. Una vez alcanzado el pueblo de Moulin, se cruza el arroyo Arpisson. Luego se continúa a la derecha por el camino que sube, durante un corto trecho, y continúa en llano por el bosque. Por el camino se cruza otro riachuelo, tenga mucho cuidado al cruzarlo. Continuaremos por el sendero que, poco después, se une a un camino rural y luego llega a la carretera asfaltada que desciende hacia la población de Château. En la curva, volveremos a tomar el sendero cuesta abajo de regreso a Château. El regreso está previsto por el mismo camino. Eventualmente, se puede continuar más allá, siguiendo siempre la señal del Camino Balteo.