Peaje de la autopista de Morgex. Continuar en dirección a Courmayeur, pero antes de entrar en el pueblo es necesario tomar inmediatamente el desvío a la izquierda en dirección a Arpy y el paso de San Carlo. Continuar hasta llegar al paso San Carlo. En el lado opuesto de la calzada, a la izquierda, hay un aparcamiento.

Antiguamente, la ruta estaba dividida en tres partes. La primera consistía en un hermoso paseo boscoso que iba desde la colina de San Carlo al lago de Arpy. La segunda era un fácil recorrido con algunos tramos equipados en dirección al espléndido lago de Pietra Rossa. El sendero ha sido visiblemente simplificado y resulta bastante sencillo. Se trata de una excelente subida por entre maravillosas cascadas con escalinata de piedra en los puntos difíciles.

Desde el aparcamiento hay que avanzar hacia una carretera de tierra bien visible, junto a la fuente. Hay que seguir el sendero hacia la izquierda, señalizado por algunas marcas amarillas (señalización 15). La carretera sube por un hermoso bosque en el que hay numerosos alerces. Después, se llega a un desvío en el que hay que girar a la izquierda (señal amarilla y cartel taraceado de madera). Continuar hasta llegar a un segundo desvío. La carretera de tierra continúa por la mitad de la ladera, dejando atrás bancos y una hermosa fuente, y, tras una última subida hacia la izquierda, llega al lago de Arpy.
Continuar por el sendero de la orilla derecha (izquierda hidrográfica) y, tras unos pocos pasos, se llega a otro lago, una captación natural del primero. Continuar por el claro trazado de la izquierda, que se va haciendo más y más escarpado (abandonando la lejana carretera de tierra de la derecha) y bordear una barrera rocosa a la izquierda. Llegar a un claro detrítico a la izquierda del arroyo de Arpy y continuar en dirección a un grupo de cascadas, siguiendo las señalizaciones que se encuentran en la roca (15, 19). Continuar después por un canal con escalones que lleva primero a un rellano y después continúa hacia la derecha, de nuevo en terreno más escarpado en cuya roca se ha construido recientemente una escalera y que presenta antiguo material metálico en algunos tramos. El descenso se realiza cómodamente por la vía de subida.